Gucci and the "Snaffle Bit Bag"

Per l'estate 2011, Gucci ha proposto la "Snaffle Bit Bag", destinata ad entrare a far parte dei grandi pezzi della moda, grazie alla fantasia e al gusto del direttore creativo di Gucci, Frida Giannini. Ma da cosa deriva questo curioso nome? .

For the summer of 2011, Gucci has proposed the "Snaffle Bit Bag", destined to become part of the great pieces of fashion, thanks to the imagination and taste of the creative director of Gucci, Frida Giannini. But what does this strange name? 

Lo "snaffle bit" è uno strumento usato in equitazione, un particolare tipo di "morso" per cavalli, adottato e reinterpretato da Gucci come chiusura della borsa. 

Ma ecco le caratteristiche di questa (bellissima) borsa... Vediamo delle impunture in pelle tono su tono, che vanno a creare dei particolari e ricercati rombi al centro, dettagli in metallo dorato, applicazioni di micro borchie e nappine pendenti a lato. Questo tipo di borsa è disponibile anche nel modello “pochette”, ma il prezzo in entrambi i casi si presume essere molto elevato (è infatti su richiesta)! Che dire? La “It bag” parla da sola: oggetto del desiderio!:)

> Fast post: Selena Gomez

Spesso, girando su alcuni siti web, mi ritrovo ad ammirare abiti o immagini che mi colpiscono nell'immediato.. quindi ho deciso di introdurre "fast post" o post veloce, nel quale inserirò delle notizie molto brevi e veloci, appunto, oppure delle immagini o, perché no, dei video.  

Quindi ecco a voi il primo fast post!! Tadaaaan! :) :P

Many times, surfing the Net, I find myself admiring clothing or images that strike me immediately .. so I decided to introduce the "fast post", in which I will insert news very short and fast, or pictures, or why not, videos.

So here is the first fast post! Tadaaaan! :) :P

Selena Gomez - ELLE MEXICO August 2011

T-shirt and shorts!

Shorts e t-shirt! Il binomio vincente di questa estate. 

Certo, perché ci permette di giocare facilmente con gli stili, di abbinare, di mescolare capi e di creare un look sempre diverso e mai banale. 

Ma vediamo un po' gli stili che circolano sul web...

Shorts and t-shirts! The winning combination for this summer.

Of course, because it allows us to play easily with the styles, combine, mix and to create a look that is always different and never boring.

But let’s discover some styles that are circulating on the web ..

Romantic

Emma Roberts opta per un abbinamento romantico: semplice tee grigia con dettagli in pizzo, in contrasto con gli shorts sfrangiati. 

Per quanto riguarda gli accessori vediamo ai piedi un paio di scarpe basse, in tela. Mentre la borsa dà quel tocco di colore perfetto, secondo me..

Emma Roberts opts for a romantic pairing: simple gray tee with lace details, in contrast with the frayed shorts. As for the accessories we see flat shoes, in canvas. The bag gives a perfect touch of color, in my opinion ..

Stripes in summertime!

Like and don't like of the day..:)

Like

Beware of my heels

I really love the color of the skirt, the simple t-shirt and I'm a fan of obi belts.. it looks perfect in this outfit!:) P.S. Looovely shoes!

Don't like

Just another fashion blog

First of all, I don't like the shoes. I think that the shoes are the most important section of an outfit.. so, in this case, I say "no" to everything (the big necklace is too big) and the bag doesn't fit with the rest of the outfit.. 

Bye! :)

Let's dream! ♥

La moda non è superficialità.

Essa racchiude sensazioni, momenti, stati d’animo, ci ricorda il passato, ci permette di esprimere la nostra personalità ma, cosa più importante, ci fa sognare. Tutte noi abbiamo, almeno una volta, sognato il nostro abito lungo, elegante, perfetto: che sia un abito da sposa o un abito per un astratto evento di gala (a cui non parteciperemo mai, ma mai dire mai). Allora, complice il tempo piovoso, mi sono buttata a capofitto tra le collezioni autunno inverno 2011/2012, e ne ho estratto degli abiti favolosi e straordinari (secondo il mio gusto). Spero che il post (molto sognante) vi piaccia!

------

Fashion is not superficial.

It wraps feelings, moments, moods, past moments, allows us to express our personality and, more importantly, make us dream. All of us have, at least once, dreamed our long dress, elegant, perfect: a wedding dress or a dress for an abstract gala event (in which we will never participate, but never say never). Aided by the wet weather, I jumped headlong into the autumn winter 2011/2012 collections, and I've extracted extraordinary and fabulous clothes (according to my taste). I hope that you like this very dreamy post. ;) 

Alberta Ferretti (a/w 11-12)

Valentino (a/w 11-12)

Alexander McQueen (a/w 11-12)

Haute Couture Autunno Inverno 2011/2012

Dal 4 al 7 luglio si sono svolte, a Parigi, le sfilate haute couture: i grandi designer della moda ci hanno presentato la moda donna per il prossimo autunno inverno... Colore, linee geometriche/classiche ed infine ancora colore. Ecco le parole chiave della prossima stagione. C'è chi è già stato sotto l'ombrellone, per questa estate, e chi invece andrà presto.. ma in ogni caso la curiosità per le prossime tendenze non può essere insabbiata. ;)

From July 4 to 7 were held in Paris haute couture fashion shows: the great fashion designers have presented the women's fashion for autumn winter ... Color, geometric/classic lines and finally more color. Here are the keywords of the next season. Some people have already gone on holiday, for this summer, and who will soon .. but in any case, the curiosity about the upcoming trends can not be shelved. ;)

Alberta Ferretti

propone cappotti dalle linee classiche e castigate, ma per compensare eccede con colori e tonalità sgargianti che si uniscono a tessuti tutto fuorché convenzionali...

-------

proposes coats with classic and formal lines, but to compensate she exceed with bright tones that blend fabrics anything but conventional ...

Suggestions and "One lovely blog award"! ..

..Qual'è la vostra esperienza scolastica/universitaria?

Buongiorno a tutte/i :)

Mi piacerebbe sapere da voi quali sono le vostre esperienze scolastiche ed universitarie (sia passate che in corso), dato che mi ritrovo a dover pensare, anzi rimuginare, sulla scelta del mio futuro (oddio, che parola spaventosa :P).. quali sono i consigli che mi dareste? La vostra scelta è stata difficile? E su che basi avete scelto? Insomma, illuminatemi con un commento!!!:)

.. What is your experience of school / university?

Hello to everybody!

I'd like to know from you what are your experiences at school and university (both past and current), because I have to think about the choice of my future (oh dear, that scary word: P) ..what advice would you give me? Was your choice difficult? And on what basis did you choose? So, enlighten me with a comment!! :)

--------------------------------------------------------------------------------

Thank you Ylenia for the award! Visit her blog! :)

HP e i doni della morte/2 - La premiere

Ebbene si. L'ultimo capitolo della saga che ha incantato tutto il mondo sta per giungere al termine. L'uscita del film è prevista, in Italia, il 13 luglio 2011. Quindi non ci resta che attendere l'ormai vicinissima data! Personalmente andrò a vedere questo film, che conclude una storia che mi ha tenuto compagnia per 10 fantastici anni. Come gli attori sono cresciuti nei loro personaggi, anch'io sono cresciuta con questo racconto, nato dalla mente a dir poco geniale della Rowling.

Emma Watson, emozionatissima durante la presentazione che si è tenuta a Londra il 7 luglio, si è presentata con un fantastico abito, molto romantico, di Oscar de la Renta.

--------------------------

Yep. The latest chapter in the saga that has enchanted the world is coming to an end.The film is expected in Italy, July 13, 2011. So we just have to wait until the close datenow! Personally I'm going to see this film, which concludes a story that kept me company for 10 fantastic years. As the actors have grown into their characters, I grew up with this story, born from the brilliant mind of Rowling.

IT ALL ENDS.

Emma Watson, exited during the presentation that was held in London on July 7, presented herself with a great dress, very romantic, from Oscar de la Renta.