martedì 27 settembre 2011

Giorgio Armani // SS 2012 // Milan Fashion Week

Con la collezione Giorgio Armani si rinnova ancora una volta la mia ammirazione per questo stilista. Sembrerò ripetitiva, ma questa collezione mi ha stregata!

With the Giorgio Armani collection, is renewed once again my admiration for this designer. It may seem repetitive, but this collection has intrigued me!

Giorgio Armani Spring 2012 Ready-to-WearGiorgio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

Giorgio Armani Spring 2012 Ready-to-WearGiorgio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

Tessuti eleganti che riflettono la luce della passerella dando così un effetto metallico che ormai abbiamo saputo apprezzare già con le collezioni Autunno Inverno 2012 (qui il mio report sui trend della stagione in corso, direttamente dai grandi stilisti), top fluenti (tutti rigorosamente monospalla!) accostati a giacche corte in vita. 


Elegant fabrics that reflect the light of the catwalk,  giving a metallic effect that we have been able to enjoy with the Fall Winter 2012 collections (here is my report about the trend of the current season, directly from the great designers), flowing tops (one shoulder only!) matched with short jackets. 



sabato 24 settembre 2011

Emporio Armani RTW // SS 2012 // Milano Fashion Week


Emporio Armani è il simbolo dell'eleganza e della classe, questa collezione è assolutamente inimitabile e, soprattutto inconfondibile. Insomma, l'avrete capito, questa collezione mi ha incantata. Ed ora vi dico il perché. Tra tutte queste collezioni delle varie fashion weeks, tra i colori sgargianti, tra accostamenti discutibili, tra la voglia di creare una collezione eccentrica per farsi notare tra gli altri, (quasi) tutti si sono forse un po' dimenticati dell'eleganza...
______________________________________

La giacca, pezzo cult delle collezioni Armani, è stata reinventata in moltissimi modi..

...in stile maschile
Emporio Armani Spring 2012 Ready-to-WearEmporio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

...sportiva e geometrica!
Emporio Armani Spring 2012 Ready-to-WearEmporio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

Tra il rigore e la classicità sbucano poi dei pezzi audaci...
Emporio Armani Spring 2012 Ready-to-WearEmporio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

Fantasia delicata e soffice, quasi sognante...
Emporio Armani Spring 2012 Ready-to-WearEmporio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

Troppo spesso la volontà di apparire prende il posto della vera essenza della moda, ovvero l'eleganza. Ma Armani ha saputo farci riscoprire la vera moda e la vera maestria nel creare gli abitiDue colori, i più semplici e classici, il bianco ed il nero, tagli inusuali, geniali, tessuti e consistenze nuove e all'avanguardia accostati al grande classico Armani: la giacca. Giacca che è stata reinventata e rielaborata in moltissimi modi, che non smettono di stupire...quante forme diverse può assumere uno stesso capo!? 


Emporio Armani Spring 2012 Ready-to-WearEmporio Armani Spring 2012 Ready-to-Wear

venerdì 23 settembre 2011

giovedì 22 settembre 2011

Twenty8Twelve // SS 2012 // London Fashion Week


Molti numeri nel titolo di questo post! Ma no, non sto dando i numeri! Qui si parla del brand Twenty8Twelve, nuova scoperta che ho voluto condividere con voi. La collezione SS 2012 è stata presentata a Londra ed ecco "le uscite" che mi sono piaciute di più (cioè praticamente tutte!)

A lot of numbers in the title of this post. Twenty8Twelve is a new discovery that I wanted to share with all of you. The SS 2012 collection has been presented in London and here are the looks that I loved the most (practically all!)


Twenty8Twelve Spring 2012 Ready-to-WearTwenty8Twelve Spring 2012 Ready-to-Wear
Twenty8Twelve Spring 2012 Ready-to-WearTwenty8Twelve Spring 2012 Ready-to-Wear


Jersey, linee fluide e morbide su top, vestiti, shorts (abbandonata la rigidità!) e tute. 
Ogni capo di questa sfilata ha catturato la mia attenzione: davvero ogni pezzo potrebbe essere nel mio armadio (magari!). Ecco quindi la prima sfilata che è, per così dire, terra-terra, meno fluttuante nel mondo delle favole. Collezione che ricalca lo streetstyle, rivisitandolo, e che si allontana un po' dallo stile ricercato e maestoso tipico delle sfilate dei grandi nomi. La stilista ha infatti reso privatissimo il fashion show! 

English below!:)


domenica 18 settembre 2011

Art Nouveau // Liberty London ♥

Floribunda A Tana Lawn, Liberty Art FabricsDora B Lantana Wool, Liberty Art FabricsEdenham L Tana Lawn, Liberty Art Fabrics


L'Art Nouveau è stata una filosofia e uno stile artistico che ebbe origine e diffusione in Europa nel primo decennio del Novecento. In Italia questo stile si diffuse inizialmente con la denominazione Stile Floreale ma, successivamente, sarà noto come Liberty, dal nome dei magazzini inglesi di Arthur Lasenby Liberty, che vendevano stampe e oggetti esotici che si ispiravano a motivi floreali, che diverranno tipiche di questa nuova corrente artistica.

Art Nouveau was a philosophy and an art style that originated and spread in Europe in the first decade of the twentieth century. In Italy this style has spread as “Liberty”, from the name of some British stores created by Arthur Lasenby Liberty, that was selling prints and exotic objects that were inspired by floral designs, which are typical of this artistic movement. 


cute, fashion, liberty, luxe, makeup, vintage



Questo grande magazzino mi ha incuriosito fin da subito, a causa della struttura caratteristica ed originale e della storia che ha alle spalle, che viene mantenuta tutt’ora con la vendita di prodotti esclusivi e tessuti. All’entrata è presente un fioraio che crea delle composizioni, per introdurci in pieno nel mondo floreale! 


This store intrigued me right away, due to the characteristic structure and and the story behind it, which is still maintained with the sale of exclusive products and fabrics. At the entrance there is a florist who creates compositions, to welcome us in the world of flowers!